![](http://cudaregionu.fundacja-hereditas.pl/wp-content/uploads/2022/07/1-Okladka-1-711x1024.jpg)
Czas powstania – 1997 rok
Opis cech fizycznych
Stowarzyszenie Miłośników Jasła i Regionu Jasielskiego wydało Album pt. „Jasło – Zburzone nienawiścią – wydźwignięte pracą” obrazujący miasto zniszczone podczas II wojny światowej i odbudowane po jej zakończeniu. Zespół redakcyjny albumu to: Józef Bosak, Zbigniew Budziak, Felicja Jałosińska, Mieczysław Mikulski, Jan Romanow, Henryk Zych.
Opis kontekstów historycznych
W słowie wstępnym Mieczysław Mikulski napisał: „Obraz rodzinnego miasta, jego największej historii tragedii oraz heroicznego wskrzeszenia, namalowany sercem i obiektywem, pokazuję Mieszkańcom. Zarówno tym mniej licznym, którzy to przeżyli, jak i tym, którzy miasto zastali już odbudowane. Tym pierwszym dla wspomnień, tym drugim dla zobrazowania tych wydarzeń. /…/ do dziś pamiętam detonacje minionych ważniejszych budowli i łuny pożarów. /…/ Tytuł albumu to hasło z powojennego sztandaru miasta: ZBURZONE NIENAWIŚCIĄ – WYDŹWIGNIETE PRACĄ”.
Henryk Zych napisał o albumie: „Po wielu latach żmudnej pracy fotodokumentalisty Mieczysława Mikulskiego /…/, udało się skompletować materiały i wydać ten album poświęcony naszemu miastu. /…/ Rok 1944 zapisał się w historii Jasła totalna zagładą miasta, dokonaną przez hitlerowskiego najeźdźcę. Niemiecki starosta Jasła – dr Walter Gentz wydał w dniu 13 września 1944 roku rozkaz o powszechnej ewakuacji miasta. W ciągu trzech dnia miasto opustoszało, a specjalne oddziały wojskowe przystąpiły do grabieży pozostawionego mienia, znakowania domów o sposobie ich zniszczenia, a następnie do palenia i minowania obiektów mieszkalnych, użyteczności publicznej i kościołów. Gdy w styczniu 1945 roku powrócili jaślanie do ruin miasta, w nielicznej grupie, liczącej zaledwie 365 mieszkańców, którzy zamieszkali w piwnicach spalonych lub zniszczonych domów, znaleźli się tacy, którzy postanowili udokumentować w fotografii obraz zniszczonego Jasła. Dzięki nim, po 50 latach, możemy utrwalić ten tragiczny dokument w postaci historycznego albumu, który obok widoków Jasła z roku 1939 i jego totalnej zagłady w 1944 roku, ukazuje heroiczny czyn jaślan w odbudowie ukochanego miasta, które – jak „Feniks z popiołów” – powstało na nowo. Dzisiejsze Jasło, które miało zniknąć z powierzchni ziemi, tętni nowym życiem i jest zaliczane w wielu dziedzinach do najprężniejszych miast w kraju. Jest to głównie zaletą tych, którzy nie szczędząc wysiłku i poświęceń podnieśli miasto z ruin, rozbudowali je i nadal pracują nad jego rozwojem. Pragną uczynić Jasło jeszcze piękniejszym i okazalszym niż było kiedykolwiek w swojej ponad 600-letniej historii”.
Województwo Podkarpackie
Gmina Jasło
Bibliografia:
„Jasło – Zburzone nienawiścią – wydźwignięte pracą”, Józef Bosak, Zbigniew Budziak, Felicja Jałosińska, Mieczysław Mikulski, Jan Romanow, Henryk Zych, Jasło 1997.
![](http://cudaregionu.fundacja-hereditas.pl/wp-content/uploads/2022/07/2.-Rynek-ratusz-w-1939-r.-1-744x1024.jpg)
![](http://cudaregionu.fundacja-hereditas.pl/wp-content/uploads/2022/07/5.-Zniszczona-podczas-II-wojny-Kaplica-Gimnazjalna-1-854x1024.jpg)
![](http://cudaregionu.fundacja-hereditas.pl/wp-content/uploads/2022/07/6.-Kosciol-Farny-1-956x1024.jpg)
![](http://cudaregionu.fundacja-hereditas.pl/wp-content/uploads/2022/07/7.-Zniszczony-podczas-II-wojny-Kosciol-Farny-1-735x1024.jpg)
![](http://cudaregionu.fundacja-hereditas.pl/wp-content/uploads/2022/07/8.-Zniszczony-budynek-na-ul.-Kochanowskiego-1-1024x686.jpg)
![](http://cudaregionu.fundacja-hereditas.pl/wp-content/uploads/2022/07/9.-Gimnazjum-Zenskie-im.-Bl.-Jolatny-1-1024x664.jpg)
![](http://cudaregionu.fundacja-hereditas.pl/wp-content/uploads/2022/07/10.-Zniszczony-Kosciol-OO.-Franciszkanow-na-ul.-Mickiewicza-1-1024x812.jpg)
![](http://cudaregionu.fundacja-hereditas.pl/wp-content/uploads/2022/07/11.-Kosciol-OO.-Franciszkanow-na-ul.-Mickiewicza-1-1024x755.jpg)
![](http://cudaregionu.fundacja-hereditas.pl/wp-content/uploads/2022/07/15.-Rolniczy-Dom-Handlowy-na-Placu-Zwirki-i-Wigury-1-1024x637.jpg)
![](http://cudaregionu.fundacja-hereditas.pl/wp-content/uploads/2022/07/16.-Kosciol-Farny-1-749x1024.jpg)
![](http://cudaregionu.fundacja-hereditas.pl/wp-content/uploads/2022/07/17.-Jasielski-Dom-Kultury-od-strony-ul.-Kollataja-1-911x1024.jpg)
![](http://cudaregionu.fundacja-hereditas.pl/wp-content/uploads/2022/07/18.-Kosciol-OO.-Franciszkanow-ul.-Szopena-1-718x1024.jpg)
![](http://cudaregionu.fundacja-hereditas.pl/wp-content/uploads/2022/07/19.-Zaklad-Ubezpieczen-Spolecznych-od-ul.-Walowej-861x1024.jpg)
![](http://cudaregionu.fundacja-hereditas.pl/wp-content/uploads/2022/07/23.-Wejscie-glowne-do-Jasielksiego-Domu-Kultury-alat-90.-XX-wieku.-1024x768.jpg)
![](http://cudaregionu.fundacja-hereditas.pl/wp-content/uploads/2022/07/21.-Ratusz-Miejski-po-przebudowie-w-1996-roku-1024x791.jpg)
![](http://cudaregionu.fundacja-hereditas.pl/wp-content/uploads/2022/07/14.-Ratusz-Miejski-w-Rynku-lata-60.-XX-wieku.-2-767x1024.jpg)
![](http://cudaregionu.fundacja-hereditas.pl/wp-content/uploads/2022/07/4.-Starostwo-1-1024x635.jpg)
![](http://cudaregionu.fundacja-hereditas.pl/wp-content/uploads/2022/07/20.-Fragment-osiedla-na-ul.-Szopena-790x1024.jpg)
![](http://cudaregionu.fundacja-hereditas.pl/wp-content/uploads/2022/07/22.-Fragment-osiedla-na-ul.-Baczynskiego-1024x677.jpg)
![](http://cudaregionu.fundacja-hereditas.pl/wp-content/uploads/2022/07/3.-Ruiny-starostwa-1-1024x704.jpg)
![](http://cudaregionu.fundacja-hereditas.pl/wp-content/uploads/2022/07/13.-Zniszczony-podczas-II-wojny-Hotel-Krakowski-2-1024x760.jpg)