Panna z rybą stanowi kolejny egzemplarz lateńskiej rzeźby odnalezionej w tajemniczym regionie Sobótki. Prawdopodobnie tak samo, jak ustawiony na szczycie Ślęży niedźwiedź jest celtyckim posągiem kultowym pochodzącym sprzed 2 000 lat. Choć nie tak dobrze zachowana, jak niedźwiedź i nie tak jednoznaczna w kształcie – rzeźba jest często odwiedzana przez turystów zmierzających na szczyt góry. Została umieszczona pod drewnianym zadaszeniem przy jednym z turystycznych szlaków.
Wykonana z granitu liczy obecnie nieco ponad dwa metry wysokości choć dawniej z całą pewnością jej rozmiary przekraczały 3 metry. Antropomorficznej figurze brakuje głowy, części jednego ramienia oraz podstawy nóg. Zniekształcona przez erozję figura bezgłowej postaci trzyma rybę, prawdopodobnie pstrąga lub łososia. Z powodu tej ponad metrowej ryby w przeszłości figura wielokrotnie była mylona z wizerunkiem św. Piotra.